Чем дольше отстаиваешь права, тем неприятнее осадок.
Режиссёром киноадаптации аниме «Роботек» будет Ник Мэтью. Об этом на днях объявила компания Warner Brothers, которая владеет правами на постановку этого фильма с 2007 года, но только в последнее время возобновила работы над проектом. Кто такой этот Ник Мэтью? Всего лишь мастер по спецэффектам и постановщик рекламных роликов, «Роботек» станет его дебютом в кино.
Robotech — это переработанное американское издание аниме-сериала Сёдзи Кавамори Superdimansional Fortress Macross в жанре «меха». По сюжету, земляне обнаруживают древний боевой корабль неземной цивилизации, подбитый врагами, решают его присвоить и восстановить. Завоеватели из расы зентради, полные решимости уничтожить-таки звёздную крепость, объявляют Земле войну. Чтобы издать Macross на американском рынке, японцам пришлось внести изменения в сюжет, переименовать героев (так, главный герой Хикару стал Риком Хантером) и связать единой вселенной с ещё двумя сериалами — Super Dimension Cavalry Southern Cross и Genesis Climber Mospeada. Именно в виде «Роботека» Macross стал изначально известен западным, в том числе российским, зрителям.
инфа

-
-
12.03.2013 в 13:44Чтобы издать Macross на американском рынке, японцам пришлось внести изменения в сюжет, переименовать героев (так, главный герой Хикару стал Риком Хантером) и связать единой вселенной с ещё двумя сериалами — Super Dimension Cavalry Southern Cross и Genesis Climber Mospeada.
Японцам?! Ладно переименование, но монтаж и склейка - разве не американские художества?
-
-
12.03.2013 в 13:49-
-
12.03.2013 в 14:16Надеюсь, что в любом случае они сюжет не запорят.
-
-
12.03.2013 в 15:18хотя может даже если первый сезон догонят - будет уже тепло)))
-
-
13.03.2013 в 22:34Не думаю, что это будет фильм "а-ля" "Аватар", зентреди же выглядят как люди, только ростом сильно выше. А гармоничное соединение разных ростов в кадре было в "Хоббите", значит, технология тоже освоена.
опять же если снимать именно Роботек - старые фанаты выросшие на 85 сериях
Girdle of Melian, фанаты фанатам рознь) Я очень люблю Роботек, но он для меня именно в первых 36 сериях. Потому что дальше я, к сожалению, видела слишком много логических и сюжетных несостыковок, и понимала, что с _этими_ частями что-то сильно не так, они не родные какие-то.
-
-
13.03.2013 в 23:14о Роботеке - местами очень далеко в космос
-
-
14.03.2013 в 19:05Girdle of Melian, дааа? А как же быть со "Стражами", я их тоже очень люблю и увидела даже раньше Роботека.
похоже, у нас разные Роботеки))
-
-
14.03.2013 в 19:10вот тут у меня ступор конкретный. или ты только о снятых "стражах" которые вполне можно заменить на Макросс - помнишь ли ты любовь? ...
-
-
14.03.2013 в 23:46книги и комиксы я тебе могу переслать - если надо... какие-то даже уже скоро начну переводить ...
-
-
15.03.2013 в 23:30Girdle of Melian, как можно заменить продолжение сюжета на его альтернативку?
-
-
15.03.2013 в 23:40слу, а ты новеллы читала и комиксы?
-
-
11.04.2013 в 20:04-
-
11.04.2013 в 21:28-
-
13.04.2013 в 10:39до приказадо ФБ